Pompes et agitateurs EISELE – toujours et partout en action.
Témoignage de client de Franz Eisele u. Söhne
Commander très facilement et à distance les vannes agitatrices des pompes verticales d’EISELE dans les installations de biogaz
EISELE développe une solution permettant de déplacer automatiquement le levier des pompes verticales au moyen d’un API et d’une application
Sigmaringen, 28 janvier 2022 – EISELE, fabricant leader de pompes et d’agitateurs pour les secteurs de l’agriculture et du biogaz, a conçu une solution destinée aux pompes verticales permettant de passer automatiquement du brassage au pompage. Le déplacement automatique du levier élimine de facto l’actionnement manuel qui était nécessaire jusqu’à présent. Les préfosses ou conteneurs de petite taille peuvent ainsi être homogénéisés entièrement automatiquement, sans recourir à un agitateur supplémentaire. Les durées de brassage et de pompage peuvent désormais être réglées séparément depuis le système de commande de l’installation. Les premières installations ont reçu un accueil favorable comme, par exemple, dans l’installation de biogaz de Günter Hartnagel à Rollishof, dans le village souabe d’Eberhardzell.
Biogaz et automatisation
Afin de compléter leur activité d’élevage et de production laitière, la ferme familiale Hartnagel a pris la décision, dès la fin des années 1990, de miser sur le biogaz à condition de pouvoir se baser sur une technique éprouvée. En tant que technicien, cette condition était importante pour Günter Hartnagel qui, en raison de sa formation initiale, avait une prédisposition pour les solutions d’automatisation novatrices. À cette époque, le purin était transféré de la préfosse vers l’installation de biogaz au moyen d’une pompe à lobes rotatifs entraînée par un tracteur. Cette méthode atteignait toutefois ses limites en hiver dès lors que les températures devenaient négatives. Un agitateur à prise de force en acier galvanisé peinait souvent à brasser le substrat fibreux, ne pouvait pas être orienté de manière optimale et ne résistait pas longtemps à l’environnement agressif du conteneur. Les temps de mise en route étaient souvent longs pour les opérations de pompage et de brassage. La situation globale avait donc besoin d’être optimisée.
Ce fut la nouvelle pompe verticale 18,5 kW d’Eisele qui apporta le plus de satisfaction. Les pompes verticales d’Eisele brassent et pompent sans effort jusqu’à 10 000 L/min. dans les installations de biogaz et sont disponibles dans les longueur 1,50 m à 7,50 m. Les pompes verticales sont également disponibles en installations compactes verticales incluant jusqu’à quatre raccords (DN 300). L’ensemble des composants de conduite et de la tringlerie est en acier inoxydable de série. Le tube de protection est en acier inoxydable de série pour la version avec alimentation par le bas (V42) et en acier inoxydable avec supplément pour la version avec alimentation par le haut (V41).
Le brassage, un procédé ingénieux pour améliorer le pompage
La pompe verticale utilisée à la ferme de Rollishof de Günter Hartnagel sert à brasser le substrat dont la teneur en matière sèche (TS) est inférieure à 9 % dans un petit conteneur d’une capacité de 400 m³, puis – en fonction du réglage de la vanne – à l’acheminer au long d’une tuyauterie de 100 mètres vers les conteneurs souhaités dans l’installation de biogaz. Le processus de brassage dure à peine sept minutes et a lieu avant chaque opération de pompage.
À propos du processus de pompage, Günter Hartnagel explique : « Dès le début, j’avais en tête que le démarrage de la pompe devait pouvoir être commandé électriquement par l’API. L’actionnement manuel devait être totalement supprimé. Je gagne environ 15 minutes d’attente pour le brassage et le pompage et pour la surveillance des conteneurs sur les deux emplacements. À l’année, cela représente un gain de temps de plus de 90 heures ».
À l’issue d’une concertation avec Eisele, il est apparu que ce processus pouvait être automatisé et exécuté par un automate programmable (API) qui était déjà disponible à la centrale d’Hartnagel. L’objectif d’Eisele était de développer un module compact et facile à monter ultérieurement afin de déplacer, au moyen d’un moteur électrique, la vanne agitatrice pour toutes les pompes verticales – et ce, à un coût raisonnable.
Réduire les manœuvres manuelles et améliorer la fiabilité de fonctionnement
Cette phase de développement s’est concrétisée par la conception d’un ensemble complet à visser sur le guide du levier. Le servomoteur intégré, avec une tension d’alimentation de 12 V CC ou 24 V CC (selon la charge) et des signaux de fin de course à commande électronique, permet de déplacer le levier et donc la vanne agitatrice en cinq secondes environ, après activation par l’API, afin de passer du brassage au pompage.
Grâce au déplacement électrique du levier, il n’est plus nécessaire de trouver des alternatives hydrauliques ou pneumatiques au niveau de la fosse. Le surremplissage des conteneurs n’est plus possible puisque la pompe s’arrête automatiquement. Il en va de même pour le réservoir de la pompe : s’il se vide trop tôt, la pompe s’arrête également. En raison de sa conception, la pompe ne peut pas être endommagée par un fonctionnement à sec, même en l’absence de fluide. Il n’est pas non plus nécessaire de caréner la pompe pour la protéger du gel et du soleil (rayonnement UV). Une application que Günter Hartnagel utilise sur les appareils mobiles offre également un autre avantage : lors des contrôles de routine, il est ainsi possible de vérifier les conteneurs à l’aide d’un téléphone portable et, au besoin, d’activer un cycle de brassage et de pompage sans être sur place.
Günter Hartnagel analyse ainsi la transformation de son installation : « La société Eisele a fait preuve d’un engagement incroyable pour répondre à mes exigences. Le résultat est visible : Désormais, tous les cycles de brassage et de pompage sont exécutés de manière fiable par l’API ou, si une intervention manuelle est nécessaire, elle est déclenchée à l’aide d’une application mobile. Je considère cette transformation comme un réel progrès et le fruit d’une bonne collaboration ».
